Saltar al contenido

FibraDisc · Atención de columna no quirúrgica · Miami y Tampa Bay

Alternativa no quirúrgica a la fusión espinal.

El Procedimiento FibraDisc, impulsado por tecnología DiscSeel, coloca sellador de fibrina en los discos desgarrados a través de una aguja — sin incisión, sin implantes, sin retirar hueso. Se realiza en Miami y Tampa Bay, con casos los sábados y atención bilingüe.

La segunda opinión que vale el vuelo.

El Procedimiento FibraDisc · Miami y Tampa Bay

Para las personas a quienes les dijeron que la fusión era la única opción.

El Procedimiento FibraDisc coloca sellador de fibrina en los discos desgarrados en lugar de fusionarlos — impulsado por tecnología DiscSeel, realizado en Miami y Tampa Bay, cotizado por escrito antes de viajar, y diseñado para caber en un solo viaje.

Por escrito
Su cotización, antes de volar
48 horas
Revisión de resonancia devuelta
Sábados
Casos de fin de semana
EN · ES
Bilingüe de principio a fin
Un viaje, cuadro por cuadro

La fusión toma una temporada. Esto toma un fin de semana.

  • 01Antes de reservar

    Su resonancia se evalúa desde casa

    Un médico evalúa la resonancia que ya tiene para determinar candidatura y redacta su cotización. Nadie vuela para averiguarlo.

  • 02Viernes

    Aterriza. Ya está resuelto.

    Su coordinador tiene sus registros, sus imágenes y su agenda. Consulta esa misma tarde.

  • 03Sábado

    El procedimiento

    Anulograma, luego la fibrina — a través de una aguja, en una sola visita. Sin incisión. Alta el mismo día.

  • 04Domingo

    Vuelo a casa

    El alta es el mismo día, y el vuelo de regreso suele ser al siguiente. Su plan de seguimiento se va con usted, por escrito.

  • 05Visitas de regreso

    Seguimiento, en su calendario

    Las imágenes de control se realizan en las visitas de regreso — el seguimiento se agenda, no es una mudanza.

  • Sus fechas

    Empieza con la resonancia que ya tiene.

    Solicitar una evaluación de candidatura

Juntas, nombramientos y formación de nuestros médicos

  • American Board of Orthopaedic Surgery
  • American Osteopathic Board of Surgery
  • American Academy of Orthopaedic Surgeons
  • American College of Osteopathic Surgeons
  • FIU College of Medicine — docencia
  • Barrow Neurological Institute — fellowship
  • Baptist Health Doctors Hospital
  • Mercy Hospital (HCA)
  • Jackson South Medical Center
Lo que recibe

Una evaluación por escrito de sus propias imágenes.

No es un guion de llamada. Un médico evalúa la resonancia que ya tiene y le dice con claridad si parece ser candidato — incluso cuando no lo es. Es una evaluación, no un informe diagnóstico ni la interpretación de un radiólogo.

Evaluación de candidatura

Resonancia lumbar · informe de muestra

Devuelto en 41 h

Lo que muestra la resonancia

  • L5–S1Extrusión discal, se sospecha desgarro anular
  • L4–L5Pérdida de altura, deshidratación
  • AlineaciónEstable — sin listesis

Dónde lo deja eso

  1. 01Anulograma para confirmar qué niveles filtran
  2. 02FibraDisc — candidato probable, 2 niveles
  3. 03Fusión — no indicada en esta etapa

Muestra ilustrativa. Una resonancia puede sugerir un desgarro; solo un anulograma confirma qué discos filtran realmente.

Evaluado por un médico, no por un formulario
Devuelto en menos de 48 horas
Por qué duele un disco

El anillo exterior se desgarra. El centro filtra.

La mayor parte del dolor de espalda y cuello que proviene de un disco no tiene que ver con la forma del disco. Tiene que ver con un desgarro en su anillo exterior y con lo que se filtra a través de él. Tres cosas que conviene saber antes de que cualquier cosa en este sitio tenga sentido.

Ilustración en corte de un disco de la columna sano: un centro blando contenido dentro de un anillo de muchas capas finas, entre dos vértebras.
01

Un cojín con un anillo exterior resistente

Cada disco de la columna es un centro blando, parecido a un gel, contenido dentro de un anillo de muchas capas finas y resistentes. El anillo mantiene el centro en su lugar y soporta la carga cada vez que usted se inclina, se sienta o levanta algo.

Ilustración de un disco de la columna con un desgarro en su anillo exterior, con material del centro filtrándose hacia una raíz nerviosa cercana.
02

El anillo puede fisurarse, y el centro puede filtrar

El desgaste, el esfuerzo o una lesión pueden desgarrar el anillo exterior. El material del centro se filtra por el desgarro y puede irritar la raíz nerviosa que está al lado — por eso un disco desgarrado puede doler aunque nada esté presionando un nervio.

Cuatro discos en fila que muestran una fisura fina, una protrusión, una hernia y un disco que ha perdido altura.
03

A menudo un solo problema, en distintas etapas

Un desgarro, una protrusión, una hernia, un disco que ha perdido altura — con frecuencia son el mismo disco en distintos momentos, no cuatro afecciones separadas. Por eso la pregunta útil no es la etiqueta de su informe, sino si un disco está desgarrado y filtrando.

Qué es · Impulsado por tecnología DiscSeel

Encontrar el desgarro. Colocar la fibrina.

El anillo exterior resistente de un disco de la columna puede fisurarse. Esos desgarros filtran, duelen y no aparecen de forma fiable en una resonancia. Este procedimiento los encuentra con imágenes en vivo y coloca sellador de fibrina en ellos — la fibrina es la misma proteína de coagulación que su cuerpo usa para cerrar una herida.

Antes de viajar

Se revisa su resonancia

Un médico lee el estudio que ya tiene y le dice si parece candidato — antes de reservar nada.

Una resonancia es el requisito de entrada, no una formalidad. Sin ella, podemos hablar del procedimiento en términos generales, pero no podemos decirle nada sobre su columna. Si no tiene un estudio reciente, su médico de cabecera puede ordenarlo.

El día del procedimiento

Un anulograma encuentra los desgarros

Se introduce un medio de contraste en cada disco bajo imágenes en vivo. Los discos desgarrados filtran. Los intactos, no.

Esta es la parte que una resonancia no puede hacer. La resonancia muestra la forma y la altura del disco; no muestra de forma fiable dónde se ha fisurado el anillo. El anulograma muestra la filtración en tiempo real, y eso es lo que determina qué niveles se tratan — y a veces muestra que el disco al que todos culpaban no es el que está desgarrado.

La misma visita

Se coloca sellador de fibrina en los desgarros

La fibrina — un sellador biológico que ya se usa en cirugía — se coloca en los discos desgarrados a través de una aguja.

Sin incisión, sin implantes, sin retirar hueso y sin extraer el disco. La fibrina es la proteína de coagulación del propio cuerpo; en el disco actúa como sellador y como andamio. Como no se altera nada estructural, los niveles de arriba y de abajo no se cargan como ocurre después de una fusión.

3–12 meses

Se recupera en meses, no en días

La mayoría de las personas están de pie y activas al día siguiente. El procedimiento está pensado para apoyar una recuperación gradual, y la respuesta honesta es que toma tiempo.

No es un procedimiento que cambia una recuperación larga por un resultado instantáneo. Sale el mismo día y retoma la actividad normal rápidamente, pero cualquier recuperación posterior se mide en meses, varía entre personas y no está garantizada. Quien le prometa un interruptor que se enciende le está vendiendo algo.

Cómo se compara

Lo que cada opción realmente le hace a su columna.

Sin afirmaciones de resultados en esta tabla — solo lo que se retira, lo que queda y lo que sigue siendo posible después.

Incisión

FibraDisc
Ninguna — solo aguja
Fusión
Incisión abierta o mínimamente invasiva
Disco artificial
Incisión abierta

Implantes que quedan en el cuerpo

FibraDisc
Ninguno
Fusión
Tornillos, barras, cajas
Disco artificial
Disco protésico

Hueso retirado

FibraDisc
Ninguno
Fusión
Sí
Disco artificial
Sí

Su propio disco

FibraDisc
Se conserva
Fusión
Retirado y fusionado
Disco artificial
Retirado y reemplazado

Niveles adyacentes

FibraDisc
Sin carga quirúrgica
Fusión
Carga transferida a los discos vecinos
Disco artificial
Movimiento conservado en el nivel tratado

Cirugía aún posible después

FibraDisc
Sí
Fusión
Solo revisión
Disco artificial
Solo revisión

Entorno

FibraDisc
Ambulatorio, el mismo día
Fusión
Hospital, a menudo con pernocta
Disco artificial
Hospital, a menudo con pernocta

Cubierto normalmente por el seguro

FibraDisc
No — pago particular
Fusión
Por lo general
Disco artificial
Por lo general
Qué trata

Empiece por el desgarro, no por el diagnóstico.

La mayoría de las personas llegan con un diagnóstico tomado de un informe de resonancia. Una resonancia muestra la forma y la altura del disco — no muestra de forma fiable dónde se ha fisurado el anillo. Encontrar el desgarro real es lo que decide si este procedimiento puede ayudarle.

“Un dolor profundo que nunca desaparece del todo”

Una fisura en el anillo exterior resistente del disco. Es el problema específico para el que se diseñó este procedimiento.

Un anillo desgarrado es lo que busca el anulograma y donde se coloca el sellador de fibrina.

Desgarro anular

“Un dolor agudo que baja por una pierna”

Material del disco que atraviesa el anillo e irrita una raíz nerviosa. Con frecuencia se acompaña de desgarros en otras zonas del mismo disco.

A menudo tratable sin retirar el disco ni fusionar el nivel.

Hernia discal

“Un dolor profundo que empeora al sentarse”

Pérdida de altura del disco, deshidratación e inflamación — por lo general con desgarros anulares que la resonancia no muestra con claridad.

El caso clásico en el que las imágenes informan menos de lo que está desgarrado.

Enfermedad degenerativa del disco

“Ardor desde la cadera hasta el pie”

Irritación nerviosa con varias causas distintas. Identificar cuál es la suya cambia por completo el camino del tratamiento.

Cuando el origen es un disco desgarrado que filtra, este procedimiento trata ese disco directamente.

Ciática

“Lo operaron y el dolor volvió”

Dolor persistente después de una discectomía o una fusión. Una gran parte de las personas que llegan a nosotros ya han sido operadas.

Como no se retira ni se fusiona nada, las columnas ya operadas aún pueden ser candidatas.

Cirugía de espalda fallida

“Rigidez y dolor que se dispara sin aviso”

La pared del disco empujando hacia afuera bajo carga. Es común en las imágenes, y con frecuencia se le culpa de un dolor que no está causando.

El anulograma distingue una protrusión que filtra de una que simplemente está ahí.

Protrusión discal

“Dolores de cabeza, rigidez de cuello, manos entumecidas”

Problemas de disco y articulaciones cervicales, incluidos síntomas que se irradian al brazo y la mano.

Los discos cervicales pueden tratarse igual que los lumbares.

Dolor cervical y de disco cervical

“Dolor de un solo lado, bajo en la espalda o en el glúteo”

Con frecuencia se diagnostica erróneamente como un problema de disco — y conviene descartarla antes de que alguien trate un disco.

Si este es su problema, este procedimiento no le ayudará, y se lo diremos.

Disfunción de la articulación sacroilíaca
Para quién es

No es adecuado para todos. Se lo diremos.

A menudo una buena opción

  • Dolor crónico lumbar o cervical que no se ha resuelto con tratamiento conservador
  • Una resonancia reciente que muestra degeneración, protrusión o hernia discal
  • Dolor después de una cirugía de columna fallida, incluida una fusión
  • Le han dicho que la fusión es el siguiente paso y quiere otra opción primero
  • Quiere evitar implantes y conservar su propio disco

No es una opción, o no todavía

  • Sin resonancia reciente — no podemos evaluarlo sin imágenes
  • Debilidad progresiva, pie caído o pérdida de control de la vejiga o el intestino (busque atención ahora)
  • Infección activa de la columna o cáncer que afecta la columna
  • Inestabilidad grave de la columna o deslizamiento de alto grado
  • Esperar que el seguro lo cubra — el procedimiento es de pago particular
Por qué la gente vuela a Florida

Una fusión le cuesta una temporada. Esto le cuesta un fin de semana.

Todo lo que hay aquí es logística, no medicina — la forma práctica de venir a Miami, desde la evaluación de candidatura que recibe antes de reservar un vuelo hasta el seguimiento que ocurre en una visita de regreso.

  • Ambulatorio, a través de una aguja
  • Nada implantado
  • Nada retirado
  • Vuelo a casa al día siguiente

La misma columna. Otra semana.

Cómo gestionamos todo el viaje
Por qué aquí

Por qué la gente pasa de largo clínicas más cercanas.

Médicos certificados, una cotización por escrito antes de viajar, casos los sábados y una sola persona encargada de todo su viaje — el argumento práctico para venir a Florida.

Primero el diagnóstico

El tratamiento empieza con un anulograma, no con una suposición.

Todas las demás prácticas que ofrecen este procedimiento lo aprendieron de nosotros. Cuando algo inusual aparece en su anulograma, no hay nadie más arriba en la cadena a quien llamar.

Cotización por escrito

Su cotización es por escrito, y se respeta

Su total se cotiza por escrito después de la evaluación de candidatura, antes de reservar un vuelo — no se descubre en una llamada. La cifra de su cotización por escrito es la cifra que paga.

Fines de semana disponibles

Citas los sábados

Los procedimientos y las consultas se realizan los sábados. Llegue el viernes, atiéndase el sábado, vuele a casa el domingo — el tratamiento le cuesta un fin de semana, no una semana de trabajo ni un segundo viaje.

English & Español

Personal bilingüe, de principio a fin

Consulta, consentimiento, procedimiento y seguimiento en inglés o español — con la misma persona, no con un intérprete telefónico pasado entre departamentos.

Un solo punto de contacto

Un coordinador de pacientes que se queda con usted

Una persona con nombre se encarga de su agenda, sus imágenes, sus registros y su viaje a Florida. No está llamando a una línea general y explicándose de nuevo.

Paquetes

Un procedimiento. Con o sin viaje.

Este procedimiento es de pago particular y cubre un disco. Resérvelo solo, o con el viaje organizado y pagado como parte del paquete. Si el anulograma muestra más de un disco filtrando, los discos adicionales se añaden por disco, y su cotización llega por escrito después de la evaluación de candidatura.

Procedimiento

Un disco. Viaje no incluido.

Ideal para: Un solo disco desgarrado confirmado en el anulograma, para quienes prefieren reservar sus propios vuelos y hotel.

  • Procedimiento FibraDisc — un disco
  • Anulograma para confirmar qué disco filtra
  • Revisión de imágenes y evaluación de candidatura
  • Seguimiento posterior al procedimiento
  • Usted organiza su propio viaje
Solicitar una cotización
El más común

Procedimiento + Viaje

Un disco. Viaje cubierto.

Ideal para: El mismo procedimiento de un disco, con el viaje organizado y pagado como parte del paquete.

  • Todo lo del paquete Procedimiento
  • Pasaje aéreo de ida y vuelta a Miami o Tampa Bay
  • Estancia en hotel durante el periodo del procedimiento
  • Un coordinador encargado de todo el viaje
  • Agenda en torno a su vuelo, incluidos sábados
Solicitar una cotización

Complementos y atención continua

Cotizados por separado y por escrito, añadidos solo si usted lo desea.

Discos adicionales
Misma visita
Ambos paquetes cubren un disco. Si el anulograma muestra más de un disco filtrando, cada disco adicional se trata en la misma visita y se cotiza por disco, con o sin viaje.
Resonancia de mayor resolución
Antes del tratamiento
Un estudio de mayor resolución que el que trae, cuando la resonancia existente no es lo bastante detallada para planificar.
Resonancia de seguimiento
Después del tratamiento
Imágenes repetidas para que pueda ver qué cambió, en lugar de depender de cómo se siente ese día.
Terapia intravenosa posoperatoria de exosomas mesenquimales
Después del tratamiento
Una infusión intravenosa de 100 mil millones de exosomas mesenquimales derivados de células madre de la gelatina de Wharton, obtenidas de un embarazo sano a término y fabricadas bajo Buenas Prácticas de Manufactura vigentes (cGMP) en una instalación ISO 5 en los Estados Unidos.

¿Prefiere pagar mensualmente?

Su coordinador trabajará con usted en opciones de financiamiento de terceros — como CareCredit, Klarna o Affirm — para que el tratamiento pueda pagarse a plazos. Su cotización por escrito es la misma cifra en cualquier caso.

Quién lo realiza

Certificados. Con formación de fellowship. En la sala con usted.

Un cirujano ortopédico de columna y un neurocirujano — el médico que lee sus imágenes es el médico que lo trata, no un nombre en una puerta.

47

Publicaciones, capítulos, resúmenes y pósteres en todo el equipo

Douglas A. Hollern, MD, FAAOS — Cirujano ortopédico de columna
Dr. Hollern · Florida

Douglas A. Hollern, MD, FAAOS

Cirujano ortopédico de columna

Columna cervical y lumbar — preservación del disco, Miami

American Board of Orthopaedic Surgery — certificado en 2024

Fellowship en cirugía de columna / AO — University of Southern California · 2021–22

Residencia en cirugía ortopédica — SUNY Downstate / Kings County Hospital · 2016–21

Fellowship de investigación en columna — Jefferson University / Rothman Institute · 2015–16

Profesor asistente de cirugía ortopédica y de columna, FIU College of Medicine

Privilegios de médico tratante en Mercy (HCA), Baptist Health Doctors Hospital, Jackson South y Larkin — todos en Miami

24 publicaciones revisadas por pares y 8 capítulos de libros de texto sobre cirugía de columna

Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, 2003–2007

24 artículos revisados por pares, más 8 capítulos de libro

Perfil completo
Kyle Oaks Colle, DO, FACOS — Neurocirujano
Dr. Colle · Florida

Kyle Oaks Colle, DO, FACOS

Neurocirujano

Columna neuroquirúrgica — técnicas mínimamente invasivas

Certificado por el American Osteopathic Board of Surgery — Cirugía neurológica

Fellow, American College of Osteopathic Surgeons — 2014

Fellowship en columna neuroquirúrgica — Barrow Neurological Institute · 2007–08

Jefe de residentes, neurocirugía — North Shore–Long Island Jewish Health System · 2004–07

Residencia en neurocirugía — Barrow Neurological Institute · 2002–04

Socio–Presidente, Regional Brain & Spine, 2007–2021

Publicaciones sobre fusión lumbar mínimamente invasiva y biomecánica de prótesis de disco cervical

Cirujano de vuelo del Ejército de EE. UU. — 17.ª Brigada de Aviación, Corea; Ft. Benning, 1997–2001

15 artículos, resúmenes y pósteres

Perfil completo
Preguntas

Lo que la gente pregunta antes de llamar.

Todas las preguntas

Es un tratamiento no quirúrgico para discos de la columna desgarrados. Bajo imágenes en vivo, un médico realiza primero un anulograma para identificar qué discos están filtrando realmente, y luego coloca fibrina — un sellador biológico que ya se usa en cirugía — dentro de esos discos a través de una aguja. No hay incisión, no hay implantes y no se retira hueso.

Solicite su revisión

Averigüe si es candidato.

Ocho preguntas breves. Un médico revisa sus respuestas junto con la resonancia que ya tiene, y el equipo de admisión le devuelve la llamada con una respuesta directa y un precio total.

  • La evaluación de candidatura no cuesta nada y no lo compromete a nada.
  • Un resultado de evaluación por escrito — no un informe diagnóstico.
  • Precio de pago particular cotizado completo, por escrito, por adelantado.

¿Prefiere hablar?

(833) 719-6978

Paso 1 de 8Zona

faltan unos 2 min

¿Dónde le duele más?

Si se mueve, elija dónde empieza.

¿Dónde le duele más?

Sus respuestas se usan para preparar su consulta y nunca se venden. Política de privacidad.

La evaluación es una valoración inicial de candidatura, no un informe diagnóstico ni un sustituto de la interpretación de un radiólogo. No establece una relación médico–paciente; la candidatura se confirma únicamente tras una evaluación presencial.