“Dolores de cabeza, rigidez de cuello, manos entumecidas.”
Problemas de disco y articulaciones cervicales, incluidos síntomas que se irradian al brazo y la mano.
Los discos cervicales pueden tratarse igual que los lumbares.
Diga lo que diga el diagnóstico de su informe, la pregunta tratable es si un disco está desgarrado y filtrando. Un anulograma la responde directamente — y una revisión de la resonancia que ya tiene es donde empieza.
Cómo funciona el procedimientoEl dolor de disco cervical es la versión del mismo problema en el cuello: un disco desgarrado o degenerado entre las siete vértebras cervicales, con síntomas que pueden llegar a la cabeza, el hombro, el brazo y la mano. El Procedimiento FibraDisc trata los discos cervicales igual que los lumbares.
Qué es
Los discos cervicales son más pequeños y más móviles que los lumbares, y los nervios que salen del cuello inervan los hombros, los brazos y las manos. Los desgarros, las hernias y la degeneración ocurren aquí por las mismas razones que en la zona lumbar — edad, carga, postura y lesiones — con mayor frecuencia en C5–C6 y C6–C7.
Cómo suele sentirse
Dolor y rigidez de cuello, a menudo peor al final del día o después de trabajar frente a una pantalla; dolor entre los omóplatos; dolores de cabeza que empiezan en la base del cráneo. Cuando una raíz nerviosa se irrita, el dolor, el hormigueo o el entumecimiento viajan al hombro, al brazo o a dedos específicos.
La debilidad en la mano, la torpeza o los cambios al caminar requieren evaluación pronta — pueden significar que la propia médula espinal está involucrada.
Qué muestran las imágenes — y qué no
Una resonancia cervical muestra la altura de los discos, las hernias y si la médula espinal tiene espacio. Como en la zona lumbar, no muestra de forma fiable qué disco está desgarrado y filtrando cuando varios se ven desgastados. El anulograma se realiza en el cuello de la misma manera, un disco a la vez.
Cómo lo aborda el Procedimiento FibraDisc
En los niveles cervicales que filtran identificados en el anulograma, se coloca sellador de fibrina en el desgarro a través de una aguja — sin incisión en la parte frontal del cuello, sin placa, sin caja, sin fusión. El nivel conserva su movimiento porque no se cambia nada estructural.
El uso del sellador de fibrina dentro del disco es fuera de indicación (off-label); la evidencia publicada consiste en datos piloto y observacionales; los resultados varían y no están garantizados.
Cuándo no es la respuesta
Los signos de que la médula espinal está afectada — manos torpes, dificultad para caminar, cambios en el control de la vejiga — requieren una evaluación quirúrgica urgente, no una evaluación de candidatura. Un estrechamiento grave del canal o una inestabilidad también apuntan primero a un cirujano.
Preguntas sobre dolor cervical y de disco cervical
Sí. El dolor de los discos y articulaciones cervicales superiores se siente comúnmente en la base del cráneo y puede extenderse hacia adelante. Es una de varias causas de dolor de cabeza, y por eso se evalúa en lugar de asumirse.
No es adecuado para todos. Se lo diremos.
A menudo una buena opción
- Dolor crónico lumbar o cervical que no se ha resuelto con tratamiento conservador
- Una resonancia reciente que muestra degeneración, protrusión o hernia discal
- Dolor después de una cirugía de columna fallida, incluida una fusión
- Le han dicho que la fusión es el siguiente paso y quiere otra opción primero
- Quiere evitar implantes y conservar su propio disco
No es una opción, o no todavía
- Sin resonancia reciente — no podemos evaluarlo sin imágenes
- Debilidad progresiva, pie caído o pérdida de control de la vejiga o el intestino (busque atención ahora)
- Infección activa de la columna o cáncer que afecta la columna
- Inestabilidad grave de la columna o deslizamiento de alto grado
- Esperar que el seguro lo cubra — el procedimiento es de pago particular
¿Su dolor cervical y de disco cervical es en realidad un disco desgarrado?
Un médico evalúa la resonancia que ya tiene y le dice por escrito si parece ser candidato — antes de que gaste nada, y mucho menos un vuelo.